one-to-one transformation

 

взаимнооднозначное преобразование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• one-one transformation

* * *

путё́м несло́жных преобразова́ний получа́ем … — a little manipulation yields …

алгебраи́ческое преобразова́ние — algebraic transformation, algebraic manipulation

преобразова́ние ана́лог — код — analog-to-digital [A/ D] conversion

преобразова́ние ана́лог — код, вре́мя-и́мпульсное — analog-to-digital [A/ D] time conversion

преобразова́ние ана́лог — код кодои́мпульсным ме́тодом — analog-to-digital [A/ D] conversion by a comparison [pulse-code] method

преобразова́ние ана́лог — код ме́тодом простра́нственного коди́рования — analog-to-digital [A/ D] conversion by a code(d)-pattern method

преобразова́ние ана́лог — код с поразря́дным уравнове́шиванием — successive-approximation analog-to-digital [A/ D] conversion, A/ D conversion by the successive approximation method

преобразова́ние ана́лог — код спо́собом взве́шивания — analog-to-digital [A/ D] conversion by the successive approximation method [by feedback subtraction]

преобразова́ние ана́лог — код, часто́тно-и́мпульсное — analog-to-digital [A/ D] frequency conversion

ана́лого-цифрово́е преобразова́ние одни́м отсчё́том — total-value analog-to-digital [A/ D] conversion

ана́лого-цифрово́е преобразова́ние после́довательным отсчё́том — incremental analog-to-digital [A/ D] conversion

ана́лого-цифрово́е преобразова́ние сравне́нием и вычита́нием — analog-to-digital [A/ D] conversion by continuous comparison

ана́лого-цифрово́е преобразова́ние сравне́нием и вычита́нием с обра́тной свя́зью — successive-approximation comparison analog-to-digital [A/ D] conversion

бу́лево преобразова́ние — Boolean transformation

взаи́мно однозна́чное преобразова́ние — one-to-one transformation

преобразова́ния Галиле́я — Galilean transformation

преобразова́ние да́нных

1. data conversion

2. ( предварительное) data reduction

преобразова́ние дискре́тных да́нных в непреры́вные — digital-to-analog conversion

преобразова́ние звезды́ в треуго́льник эл. — star-(to-)delta conversion, star-(to-)delta transformation

преобразова́ние ко́да — code conversion

конфо́рмное преобразова́ние — conformal transformation

преобразова́ние Лапла́са — Laplace transform

проводи́ть преобразова́ние по Лапла́су — apply the Laplace transformation, take the Laplace transform

лине́йное преобразова́ние — linear transformation

логи́ческое преобразова́ние в це́лях минимиза́ции свя́зей алгори́тма — minimization by Boolean functions

преобразова́ния Ло́ренца ( пространственных и временных координат) — Lorentz's transformations

преобразова́ние многоуго́льник — звезда́ эл. — mesh-star conversion

преобразова́ние прое́кции картогр. — rectification of projection

преобразова́ние свё́ртки мат. — convolution transform

преобразова́ние сигна́ла одного́ ви́да эне́ргии в друго́й — (signal) transduction

преобразова́ние сигна́ла одного́ ви́да эне́ргии в друго́й, оптикоэлектро́нное — optic-to-electronic (signal) transduction

преобразова́ние п [m2]-обра́зной цепи́ в П[m2]-обра́зную — tee-to-pi [T-to- ] transformation

преобразова́ние треуго́льника в звезду́ эл. — delta-(to-)star conversion, delta-(to-)star transformation

функциона́льное преобразова́ние вчт. — function generation

преобразова́ние Фурье́ — Fourier transform

преобразова́ние Фурье́, бы́строе [БПФ] — fast Fourier transform, FFT

ци́фро-ана́логовое преобразова́ние — digital-to-analog conversion

преобразова́ние частоты́

1. радио frequency conversion

2. ( в многоканальной связи) frequency translation

преобразова́ние частоты́, группово́е ( в многоканальной связи) — group (frequency) translation

осуществля́ть группово́е преобразова́ние частоты́ на несу́щей частоте́ — translate the carrier

преобразова́ние частоты́, двухсе́точное радио — double-grid injection frequency conversion

преобразова́ние частоты́, индивидуа́льное ( в многоканальной связи) — channel translation

преобразова́ние эне́ргии, прямо́е — direct energy conversion

преобразова́ние эне́ргии, термоэлектри́ческое — thermoelectric energy conversion

преобразова́ние эне́ргии, термоэмиссио́нное — thermionic energy conversion

преобразова́ние эне́ргии, электромехани́ческое — electromechanical energy conversion

1) conversion

1) mutually

Quality control: one-to-one transformation

 

одноразмерное дискретное частотное (волновое) преобразование
(МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• one-dimensional discrete wavelet transformation
• 1D-DWT

 

логическая функция
булева функция
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

EN

logic function
function which performs the transformations between input information (provided by one or more input functions) and output information (used by one or more output functions); logic functions provide the transformation from one or more input functions to one or more output functions
NOTE For further guidance, see IEC 61131-3 and IEC 60617-12
[IEC 61511-1, ed. 1.0 (2003-01)]

FR

fonction logique
fonction qui réalise les transformations entre les informations d'entrée (fournies par une ou plusieurs fonctions d'entrée) et les informations de sortie (utilisées par une ou plusieurs fonctions de sortie); les fonctions logiques assurent la transformation d'une ou de plusieurs fonctions d'entrée en une ou plusieurs fonctions de sortie
NOTE Pour d'autres directives voir la CEI 61131-3 et la CEI 60617-12.
[IEC 61511-1, ed. 1.0 (2003-01)]

Базовую ячейку, выполняющую простейшие логические функции И-НЕ (ИЛИ-НЕ), называют базовым вентилем интегральной микросхемы.
[ ГОСТ 17021-88]

Коэффициент объединения по входу интегральной микросхемы - число входов интегральной микросхемы, по которым реализуется логическая функция.
[ ГОСТ 19480-89]

Тематики

• Булева алгебра, элементы цифровой техники
• автоматизация, основные понятия

Действия

• выполнять логическую функцию
• реализовывать логическую функцию

Синонимы

• булева функция

EN

• logic function

FR

• fonction logique

 

логическая функция
булева функция
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

EN

logic function
function which performs the transformations between input information (provided by one or more input functions) and output information (used by one or more output functions); logic functions provide the transformation from one or more input functions to one or more output functions
NOTE For further guidance, see IEC 61131-3 and IEC 60617-12
[IEC 61511-1, ed. 1.0 (2003-01)]

FR

fonction logique
fonction qui réalise les transformations entre les informations d'entrée (fournies par une ou plusieurs fonctions d'entrée) et les informations de sortie (utilisées par une ou plusieurs fonctions de sortie); les fonctions logiques assurent la transformation d'une ou de plusieurs fonctions d'entrée en une ou plusieurs fonctions de sortie
NOTE Pour d'autres directives voir la CEI 61131-3 et la CEI 60617-12.
[IEC 61511-1, ed. 1.0 (2003-01)]

Базовую ячейку, выполняющую простейшие логические функции И-НЕ (ИЛИ-НЕ), называют базовым вентилем интегральной микросхемы.
[ ГОСТ 17021-88]

Коэффициент объединения по входу интегральной микросхемы - число входов интегральной микросхемы, по которым реализуется логическая функция.
[ ГОСТ 19480-89]

Тематики

• Булева алгебра, элементы цифровой техники
• автоматизация, основные понятия

Действия

• выполнять логическую функцию
• реализовывать логическую функцию

Синонимы

• булева функция

EN

• logic function

FR

• fonction logique

to mrn out unsuccessfully, not produce the desired results

X кончился ничем = X came to nothing (to naught)

• КОНЧАТЬСЯ/КОНЧИТЬСЯ <ЗАКАНЧИВАТЬСЯ/ЗАКОНЧИТЬСЯ> НИЧЕМ

[VP; subj: abstr; fixed WO]

=====

⇒ to turn out unsuccessfully, not produce the desired results:

- X кончился ничем≈ X came to nothing (to naught);

- X went nowhere;

- [in limited contexts] X got person Y nowhere.

     ♦ Одно обстоятельство чуть было не разбудило его [Тентетникова], чуть было не произвело переворота в его характере. Случилось что-то похожее на любовь. Но и тут дело кончилось ничем (Гоголь 3). There was one thing that nearly awakened him [Tentetnikov] from his slumber and nearly brought about a complete transformation of his character. It was something very much like love. But this too came to nothing (3a). There was one circumstance, however, that all but awakened Tentetnikov, all but brought about a transformation in his character. He experienced something like love, but here too things came to naught (3c).

     ♦ Григорий выучил его [Смердякова] грамоте и, когда минуло ему лет двенадцать, стал учить священной истории. Но дело кончилось тотчас же ничем (Достоевский 1). Grigory taught him [Smerdyakov] to read and write and, when he was twelve, began teaching him the Scriptures. But that immediately went nowhere (1a).

     ♦ Разговор, казалось, закончился ничем (Тендряков 1). The conversation had not really got him anywhere (1a).

• КОНЧАТЬСЯ/КОНЧИТЬСЯ <ЗАКАНЧИВАТЬСЯ/ЗАКОНЧИТЬСЯ> НИЧЕМ

[VP; subj: abstr; fixed WO]

=====

⇒ to turn out unsuccessfully, not produce the desired results:

- X кончился ничем≈ X came to nothing (to naught);

- X went nowhere;

- [in limited contexts] X got person Y nowhere.

     ♦ Одно обстоятельство чуть было не разбудило его [Тентетникова], чуть было не произвело переворота в его характере. Случилось что-то похожее на любовь. Но и тут дело кончилось ничем (Гоголь 3). There was one thing that nearly awakened him [Tentetnikov] from his slumber and nearly brought about a complete transformation of his character. It was something very much like love. But this too came to nothing (3a). There was one circumstance, however, that all but awakened Tentetnikov, all but brought about a transformation in his character. He experienced something like love, but here too things came to naught (3c).

     ♦ Григорий выучил его [Смердякова] грамоте и, когда минуло ему лет двенадцать, стал учить священной истории. Но дело кончилось тотчас же ничем (Достоевский 1). Grigory taught him [Smerdyakov] to read and write and, when he was twelve, began teaching him the Scriptures. But that immediately went nowhere (1a).

     ♦ Разговор, казалось, закончился ничем (Тендряков 1). The conversation had not really got him anywhere (1a).